Llega ese momento de finales de año en que "toca" hacer repaso de las lecturas que uno hizo en esos 365 días: una cita que, no por menos esperada, se hace también cada vez más morosa, pues a fin de cuentas no es más que una selección de libros que, bajo mi exclusivo criterio, considero que son de las mejores que he hecho durante ese viaje anual de la Tierra alrededor del Sol, y que no dejan de ser un atisbo, unas ligeras impresiones. No obstante, la pereza cada vez me acompaña más en estas lides y la idea no solo de escoger y comentar 20 títulos, sino además de mencionar aquello que pudo entrar en esa selección, me resulta cada vez más pesado (advierto, lo he intentado). A fin de cuentas, ¿a quién le importan?, podría argüir. Pero como las tradiciones, por cansinas que vayan siendo, acaban por imponerse... pues manos a la masa. Para empezar, este año fueron 108 títulos, un par de ellos inacabados, los que pasaron por mis manos y al escrutinio de unos ojos cada vez más cansados. ¿Estadísticas (que nadie me ha pedido)? Pues de esos 108 títulos, 13 fueron relecturas (a menudo de un idioma a otro); predomina la no ficción frente a solo 13 novelas; 23 fueron en inglés, 11 en catalán, 2 en francés, 1 en italiano, 1 se tradujo como se pudo del alemán (y la lectura fue fluida)... y el resto en castellano; 19 fueron libros publicados antes de 2019, el resto son mayoritariamente de 2023 y algunos de 2022 (intento bajar el número de las estrictas novedades, pero en muchos aspectos se depende de ellas).
¿Y qué se ha seleccionado como "lo mejor" que he leído en 2023? Pues los siguientes títulos, por orden alfabético:
American Prometheus: The Triumph and Tragedy of J. Robert Oppenheimer, de Kai Bird y Martin J. Sherwin (Vintage [Penguin Random Houses], 2006 [2005]; traducción castellana en Debate).
Catilina. Una rivoluzione mancata, de Luciano Canfora (Laterza, 2023).
.
El último telesilla, de John Irving (Tusquets, 2023).
Emperador de Roma: gobernar el Imperio romano, de Mary Beard (Editorial Crítica, 2023) [
reseña en Hislibris].
Esta República del sufrimiento. Morir y matar en una guerra civil, de Drew Gilpin Faust (Desperta Ferro Ediciones, 2023).
Hierro y sangre: una historia militar de Alemania desde 1500, de Peter Wilson (Desperta Ferro Ediciones, 2023).
Los libros de Jacob, de Olga Tokarczuk (Anagrama, 2023).
Magnus Pius: Sextus Pompeius and the Transformation of the Roman Republic, de Kathryn Welch (The Classical Press of Wales, 2012).
Messalina: The Life and Times of Rome’s Most Scandalous Empress, de Honor Cargill-Martin (Apollo, 2023).
Origen del antiguo Egipto: los primeros faraones en el Predinástico Tardío, de Toby Wilkinson (Almuzara, 2023 [1999]) [
reseña en Hislibris].
The Burgundians: A Vanished Empire, de Bart Van Loo (Head of Zeus, 2022 [2021]).
There Will Be Fire: Margaret Thatcher, the IRA, and Two Minutes That Changed History, de Rory Carroll (G.P. Putnam's Sons, 2023).
X Marks the Spot: The Story of Archaeology in Eight Extraordinary Discoveries, de Michael Scott (Hodder & Stoughton, 2023).
Por supuesto, en la selección podrían haber cabido otros muchos títulos más, como
Berlin. Life and Loss in the City That Shaped the Century, de Sinclair McKay (Viking [Penguin Books], 2022;
traducción en Taurus en este 2023); las relecturas, ahora en castellano, de
El legado de César. La guerra civil y el surgimiento del Imperio romano, de Josiah Osgood (Desperta Ferro Ediciones, 2023 [
charla en la radio con Alberto Pérez]) y de
Fémina. Una nueva historia de la Edad Media a través de las mujeres, de Janina Ramirez (Ático de los Libros, 2023 [
entrevista en Hislibris]); novelas como
Bajo el fuego y la sal, de José Soto Chica (Edhasa, 2022) y
Un lloc en el temps, de Quim Español (Edicions de 1984, 2022 [
entrevista con el autor en la radio, desde minuto 50:41);
Outlandish Knight. The Byzantine Life of Steven Runciman, de Minoo Dinshaw (Penguin Books, 2017;
sobre Runciman hablamos en la radio, desde minuto 54:34) y
Exposed: The Greek and Roman Body, de Caroline Vout (Profile Books, 2022);
Gladiadores, fieras, carros y otros espectáculos en la antigua Roma, de María Engracia Muñoz-Santos (Editorial Síntesis, 2022;
entrevista en la radio, desde 1:04.40) y
El Coliseo, historias de sangre y arena, de Fernando Lillo Redonet (Confluencias Editorial, 2023;
entrevista en la radio, desde 1:21:07);
Pompeya. El tiempo recobrado, de Massimo Osanna (Editorial Dilema, 2023;
reseña en Hislibris) y el delicioso
Cuaderno de bitácora del Antiguo Egipto. Historia, simbología y arte para recorrer el país de los faraones, de Amparo Duñaiturria Laguarda (Almuzara, 2023;
entrevista en la radio, desde minuto 58:19);
El Fascio de las Ramblas. Los orígenes catalanes del fascismo español, de Xavier Casals Meseguer y Enric Ucelay-Da Cal (Pasado y Presente, 2023;
entrevista en la radio, desde 1:04:45);
Aquí no hay quien viva. Detrás de las cámaras: la delirante historia de esta nuestra comunidad, de Javier P. Martín (Plaza y Janés, 2023;
entrevista en la radio)... y otros muchos más.
En 366 días sabremos qué me habrá deparado 2024 en cuanto a lecturas.
Yo echo de menos las canciones para un nuevo día.
ResponderEliminarGracias, Óscar
No me da la vida con todo...
ResponderEliminar